Indian homebuyer challenges HDFC Bank foreclosure charges. Learn about RBI rules and how to protect yourself.