Netflix's Carry-On, featuring Taron Egerton and directed by Jaume Collet-Serra, breaks from the platform’s traditional holiday rom-coms to deliver a gripping action-thriller set against the backdrop of Los Angeles International Airport (LAX).