'Death Before the Wedding' not only delivers a captivating narrative but also highlights some of Poland’s most picturesque locations.