To fully capture this shift, the cast and crew relocated to Munich for a six-month shoot, bouncing between Germany and Austria