U.S. arm of HSBC announced that it will relocate its headquarters to real estate developer Tishman Speyer's new tower under construction in Manhattan.