Chinese cities are rolling out measures to boost housing demand, signaling the government’s intention to arrest a property crisis