Deutsche Bank AG’s gleaming new London headquarters was a sought-after asset in February, attracting bids of close to £1 billion ($1.1 billion), but then came Russia’s war in Ukraine.