A long-awaited debt-restructuring proposal from China Evergrande Group will be approved by offshore creditors with the help of domestic assets used as sweeteners.