A U.S.-born princess who lives in a Roman villa featuring the world’s only known mural by Italian baroque artist Caravaggio said she faced eviction from the unique property at the centre of a raging inheritance battle.