CBRE Group lowered its full-year profit forecast, as high interest rates dampen demand for the company's commercial property advisory services