German commercial property prices saw their largest-ever drop, falling 12.1% in Q4 2023 compared to the previous year.