South Korea’s rental housing market features a unique system known as “jeonse” in which tenants pay huge deposits then get to live rent-free for years, before getting all their money back when they move out.