Dharavi residents' association backs state survey for Adani's $3B project, set to transform one million residents' lives