Chinese regulators are pushing banks to speed up approvals of new loans to cash-starved private property developers