Like a growing number of people in Portugal, Georgina Simoes no longer earns enough money to afford a place to live