AUM of housing finance companies are expected to grow 10-12 per cent in this financial year 2022-23, as against 8 per cent in the last financial year