With its excessive property costs and the world’s most populous metropolitan space, Tokyo has lengthy been identified for small lodging.