CM Shinde ordered tech repairs and discussed road strategies with officials before the Ganesh festival amid opposition pressure