From income percentage benchmarks to factoring in one-time expenses, learn steps to navigate rental market & find perfect home within your budget.