Shares of Indian billionaire Gautam Adani’s group declined after boards of two firms approved proposals to raise as much as $2.6 billion, with market watchers flagging concerns about potential equity dilution.