Embattled real estate firm Supertech informed Supreme Court that it is in talk with Union Bank of India to resolve the dispute over the payment of dues