WeWork had received a non-compliance notice from the NYSE in April, as its stock closed below $1 on average over a consecutive 30 trading-day period.