USA existing home sales fell for a third straight month in May as record-high prices and a resurgence in mortgage rates sidelined potential buyers from the market.